生意社03月01日訊

　　拜耳集團(tuán)(Bayer AG DE-BAYN)下砍今年銷(xiāo)售成長(zhǎng)預(yù)測(cè)，因這家公司的塑膠事業(yè)表現(xiàn)令人失望。

　　拜耳在聲明中表示，拜藥物和農(nóng)藥銷(xiāo)售增加之賜，今年?duì)I收將攀升約3%。拜耳之前預(yù)期營(yíng)收會(huì)成長(zhǎng)約5%。拜耳表示，材料科技(MaterialScience)塑膠事業(yè)群在業(yè)績(jī)2011年表現(xiàn)低于預(yù)期后，今年銷(xiāo)售和獲利將持平。

　　拜耳表示，在公司去年仰賴(lài)兩個(gè)藥物事業(yè)來(lái)推高成長(zhǎng)后，保健事業(yè)將于今年和2013年再度開(kāi)始拉高營(yíng)收。

　　拜耳表示，以1.4美元兌1歐元匯率換算的話(huà)，今年?duì)I收總額將達(dá)370億歐元左右。這項(xiàng)估值扣除了匯率和投資組合變動(dòng)的因素。彭博訪(fǎng)調(diào)的26位分析師預(yù)估均值為372.9億歐元。