???? 據(jù)世界天然氣網(wǎng)站6月8日消息 澳大利亞能源巨頭伍德賽德制定了新的中期和長期目標(biāo)，即到2050年實現(xiàn)冥王星液化天然氣設(shè)施的溫室氣體凈零排放。

????這些目標(biāo)包括到2030年減少30%的排放，到2050年減少100%的排放。

????這些目標(biāo)是基于擬議的冥王星液化天然氣擴建項目，并考慮了與兩列設(shè)施相關(guān)的排放量。根據(jù)伍德賽德的冥王星溫室氣體減排計劃（GGAP），它們已經(jīng)得到了西澳大利亞州環(huán)境部長Amber-Jade Sanderson的批準(zhǔn)。

????伍德賽德計劃采用被認為是澳大利亞液化天然氣最佳實踐的技術(shù)，實施運營改進并抵消所有貯藏過程中的二氧化碳。

????伍德賽德目前正在研究從其提議的伍德賽德電力項目中向冥王星液化天然氣提供大約50兆瓦的太陽能，這將直接減少冥王星液化天然氣的Scope 1溫室氣體排放。

????王磊 摘譯自 世界天然氣

????原文如下：

????Woodside sets new climate targets at Pluto LNG

????Australian energy major Woodside has set new interim and long-term targets to achieve net-zero greenhouse gas emissions by 2050 at the Pluto LNG facility.

????The targets include lowering 30 per cent of emissions by 2030 and reducing 100 per cent of emissions by 2050.

????The targets are based on the proposed expansion of Pluto LNG and account for emissions associated with a two-train facility. They have been approved by the Western Australian minister for environment Amber-Jade Sanderson under Woodside’s Pluto Greenhouse Gas Abatement Program (GGAP).

????Woodside plans to adopt technologies that are considered to be best practices for LNG in Australia, to implement operational improvements and offset all reservoir carbon dioxide.

????Woodside is currently looking into the supply of approximately 50 megawatts of solar energy to Pluto LNG from its proposed Woodside Power Project, which would result in a direct reduction in Scope 1 ghg emissions from Pluto LNG.