據能源世界網5月18日迪拜報道，開發商周二表示，包括阿曼國有石油公司OQ在內的一個財團將在這個海灣國家開發一個可再生能源項目，每年可生產數百萬噸零碳綠色氫。

　　該項目滿負荷生產時，將包括25吉瓦的可再生太陽能和風能，用于生產氫。

　　所謂的“綠色氫”，是利用可再生能源發電將水分解成兩部分而產生的。其越來越被視為未來減少化石燃料碳排放的一種燃料。

　　該聲明稱，該項目將幫助阿曼轉變可再生能源領域的技能基礎和技術專長，在現場建設和運營期間提供大量高價值的工作崗位。

　　海灣產油國正試圖通過創造新的行業和收入，包括大力發展可再生能源，來實現經濟多元化。

　　阿布扎比計劃生產并出口氫氣作為燃料，沙特阿拉伯正在NEOM高科技商務區開發一個價值50億美元的氫氣項目。

　　郝芬 譯自 能源世界網

　　原文如下：

　　Oil firm OQ to develop Oman green fuels project with consortium

　　A consortium including Oman's state-owned oil firm OQ will develop a renewable energy project in the Gulf state capable of producing millions of tonnes of zero-carbon green hydrogen per year, the developers said on Tuesday.

　　At full capacity the project will consist of 25 gigawatts of renewable solar and wind energy to produce the hydrogen.

　　So-called green hydrogen, created by splitting water into its two components using electricity from renewable energy sources, is increasingly viewed as a fuel of the future to reduce carbon emissions from fossil fuels.

　　"The project will help transform Oman's skills base and technical expertise in renewable energy, providing a significant number of high value jobs during site construction and operation," the statement said.

　　Gulf oil-producing countries are trying to diversify their economies by creating new sectors and revenues, including through a big push in renewable energy.

　　Abu Dhabi plans to produce and export hydrogen as fuel and Saudi Arabia is working on a $5 billion hydrogen project in the NEOM high-tech business zone.