外盤市場：NYMEX9月下跌1.01，或1.4％，收于70.93美元，因美元反彈的壓力蓋過了美國失業(yè)率意外下滑的影響。

　　行情描述：連塑0911今日開盤后震蕩走高，盤中在上沖11600上方時受阻，震蕩回落，最終收于小幅十字陽線。開盤11400，最高11620，最低11340，收于11495，較昨日下跌25元/手。

　　現(xiàn)貨市場：市場走勢平穩(wěn)，除部分報價小幅調(diào)整之外，整體行情仍在盤整中。隨著原油收低的利空影響，市場信心略有下降，成交明顯下降。市場觀望氣氛濃厚。由于國際原油價格小幅回落，午前PE市場疲軟，價格有輕微下滑，成交量依然無法放大。另一方面貨源仍然緊張，貿(mào)易商在石化結(jié)算前保持謹慎態(tài)勢，價格讓步空間有限。

　　行情評述：連塑今日小幅收高，技術(shù)上看，在經(jīng)歷周五大幅陰線后市場沒有進一步走低，說明目前價格仍堅挺，預(yù)計近期市場將處于震蕩整理區(qū)間內(nèi)，操作上前期多單繼續(xù)持有。